«Сила в служении другим — это настоящая власть»: Перл Клидж о своей новой пьесе в «Форде»

В «Что-то движущееся» известный драматург размышляет о первом чернокожем мэре Атланты Мейнарде Джексоне, у которого она была пресс-секретарем и составителем речей.

Известный драматургПерл Клидж также эссеист, прозаик, поэт и политический активист. Известный такими работами, как «Блюз неба Алабамы», «Полет на запад» и «Злой, хриплый и бесстыдно великолепный», Клидж на протяжении многих лет исследовал социальные проблемы с непоколебимой честностью и внимательностью. «Цель моих писем часто состоит в том, чтобы выразить точку соприкосновения расизма и сексизма», — говорит Клидж. Ее первый роман «Что в обычный день выглядит безумием» был выбран Книжным клубом Опры и стал бестселлером New York Times.

Ее новая пьеса «Что-то движущееся: размышление о Мейнарде», которая пройдет с 22 сентября по 15 октября в Театре Форда, представляет собой размышление о Мейнарде Джексоне, первом чернокожем мэре Атланты, который был избран в 1973 году и приступил к своему первому сроку в следующем году. Согласно заявлению Форда,

Клидж разворачивает действие пьесы в современной Атланте, но вскоре история возвращается на 50 лет назад, когда жители города вспоминают и размышляют о значении выборов, которые случаются раз в жизни, превративших Атланту в прогрессивный пример Нового Юга. . Уникальный театральный голос Клидж превращает Атланту в полнокровного персонажа, позволяя ее зрителям почувствовать, каково это быть частью настоящего исторического момента в южной столице.

Something Moving помогает отметить 50-летие избрания Джексона, которое положило начало новому подходу к надежде, политике и национальным возможностям. Эта премьерная постановка является частью программы Ford Legacy Commissions, о которой я сообщал в феврале. Клидж (произносится как «клег») живет в Атланте, штат Джорджия, где она является заслуженной артисткой театра Alliance. Недавно у меня была возможность поговорить с ней о ее текущем проекте и о том, почему она сохраняет оптимизм в эти неспокойные времена.

Дебби Джексон: Вы отметили, что уже много лет, еще будучи маленькой девочкой, ведете дневник, исследуя аспекты жизни в этом мире и своей жизни. Вы рассказали, что это ваш способ воспринимать жизнь и события, и что у вас есть горы дневников за многие годы, в том числе о том, когда вы были пресс-секретарем и составителем речей Мейнарда Джексона в 1970-х годах. Как все ваши заметки собрались вместе, чтобы создать это произведение?

Перл Клидж: Да, у меня есть множество всевозможных журналов, которые я веду на протяжении многих лет. Записи в дневнике помогли мне вернуться в прошлое, вспомнить и пережить заново сцены и моменты. Разумеется, все персонажи «Что-то движется» вымышлены и не основаны на конкретных людях, а полностью выдуманы и созданы из голосов в моей голове.

Почему вы написали «Что-то движущееся: посредничество в деле Мейнарда»? И почему сейчас?

Я хотел создать материал, который позволил бы нам задуматься и вспомнить, каковы были выборы, помимо поверхностных деталей - помимо того, сколько голосов он получил, обещанных рабочих мест и программ, фактических вещей, которые вы можете найти в справочнике. Для меня речь шла о том, чтобы быть вовлеченным в кампанию и движение людей, благодаря которым это произошло, и насколько интересно было там находиться. Так много разных людей собралось вместе, потому что все мы увидели в Мейнарде Джексоне что-то особенное и захватывающее. Он охватывал, представлял и включал всех нас, как никогда не делал ни один другой политический лидер. Всеобщее волнение проникло в мое воображение, и оттуда вытекали и развивались персонажи. Мейнард Джексон был выдающимся человеком и личностью. Вы не могли не быть тронуты страстью к тому, что он делал, и к своей миссии. Он был блестящим, харизматичным и преданным своему видению.

За последние 15 лет произошло слияние масштабных социально-политических сдвигов с момента избрания Барака Обамы в 2008 году, затем негативной реакции 2016 года, убийства Джорджа Флойда и пандемии в 2020 году — повлияли ли эти события на вашу миссию и писательские усилия? ?